Nombres espa├▒oles para beb├ęs,, nombres para ni├▒os, ni├▒as

Descubre el significado y el origen de los nombres de beb├ę espa├▒oles m├ís populares

El espa├▒ol es la cuarta lengua m├ís hablada en el mundo, por lo que no es de extra├▒ar que los nombres espa├▒oles para beb├ęs sean tan populares. La difusi├│n de la lengua y la cultura espa├▒olas comenz├│ durante el Imperio Espa├▒ol, cuando Espa├▒a envi├│ exploradores para expandir su territorio. El imperio espa├▒ol se extendi├│ por Filipinas, las islas del Caribe, M├ęxico, Am├ęrica Central, gran parte de Sudam├ęrica y buena parte de lo que hoy es el oeste y el sur de Estados Unidos.

Los nombres espa├▒oles para beb├ęs proceden de muchas fuentes, como la historia, la literatura y la religi├│n. Nombres como Sebasti├ín y Mateo o Martina y Sof├şa est├ín de moda, mientras que Jos├ę y Manuel o Cecilia e Isabel son cl├ísicos y nunca parecen pasar de moda.

Es posible que quieras elegir un nombre espa├▒ol para honrar tu legado o para transmitir un nombre de familia. Pero a muchas personas simplemente les gusta y admiran la lengua y la cultura espa├▒olas o un nombre concreto dentro de ellas. As├ş que, incluso si no eres hispano o vives en una parte del mundo donde se habla espa├▒ol, elige un nombre de beb├ę que te guste de una cultura diferente.

┬┐Tienes un beb├ę en camino? Considera estos nombres espa├▒oles para beb├ęs.

Nombres populares espa├▒oles para ni├▒as

Alejandra

  • Origen: Espa├▒ol
  • Significado: Protectora y defensora de la humanidad
  • Alternativas y variaciones: Alejandrina, Alyjandra, Alajandra, Alexandra, Alexi, Lexi, Ali, Allie, Ally

Alondra

  • Origen: Espa├▒ol
  • Significado: Alondra
  • Alternativas y variaciones: Alondria, Alandra, Alondrah, Alondrina, Alondre, Alonda, Ally, Londi

Aurora

  • Origen: Espa├▒ol, portugu├ęs
  • Significado: El amanecer, la salida del sol o la luz
  • Alternativas y variaciones: Arora, Arorah, Aroarah, Aurore, Aurorah, Rory, Rorie

Catalina

  • Origen: Espa├▒ol
  • Significado: Puro
  • Alternativas y variaciones: Catelina, Catalena, Katalena, Katalina, Catarina, Katarina, Catrina, Katrina, Cathalina, Kathalina, Kathline, Kathleen, Cathline, Cathy, Kathy, Kat, Cat

Cecilia

  • Origen: Espa├▒ol
  • Significado: Ciego
  • Alternativas y variaciones: Cecelia, Cacelia, Cicilia, Sicilia, Sicelia, Cecile, Celia, Ceil, Ceci, Cece, Sissy

Clara

  • Origen: Espa├▒ol, portugu├ęs
  • Significado: Claro y brillante
  • Alternativas y variaciones: Klara, Khlara, Clarah, Clare, Claire, Clarissa

Claudia

  • Origen: Espa├▒ol
  • Significado: lisiado y cojo
  • Alternativas y variaciones: Claudiah, Claude, Klaudia, Cloudia, Claudine, Claudina, Claudette, Claudie

Concepci├│n

  • Origen: Espa├▒ol
  • Significado: La Inmaculada Concepci├│n de la Virgen Mar├şa
  • Alternativas y variaciones: Conchita, Concepta, Concetta, Conchetta, Concha, Conxita

Consuelo

  • Origen: Espa├▒ol
  • Significado: Aquel que da consuelo y proporciona alivio
  • Alternativas y variaciones: Consuela, Consuello, Consuella, Consuelita, Consolata, Conswello

Cruz

  • Origen: Espa├▒ol, portugu├ęs
  • Significado: La cruz
  • Alternativas y variaciones: Crucero, Cruze, Cruzita, Cruzitte, Kruz, Kruze, Kruise

Dulce

  • Origen: Espa├▒ol, portugu├ęs
  • Significado: Dulce como un caramelo
  • Alternativas y variaciones: Dulcea, Dulcee, Dulcia, Dulsea, Doulce, Doulcea, Dulcie

Elena

  • Origen: Espa├▒ol
  • Significado: Hermosa luz que brilla
  • Alternativas y variaciones: Elaina, Yelena, Helena, Elene, Elaine, Ileana, Alena, Elina, Elana, Lena, Ella, Jelena

Elisa

  • Origen: Espa├▒ol, portugu├ęs
  • Significado: Dedicado a Dios
  • Alternativas y variaciones: Eliza, Elicia, Elisha, Lisa, Elise, Elyse

Emilia

  • Origen: Espa├▒ol
  • Significado: Un rival y competidor
  • Alternativas y variaciones: Emelia, Amelia, Amila, Emelie, Emilie, Emilee, Emily, Emmie, Milly, Millie

Esperanza

  • Origen: Espa├▒ol
  • Significado: Esperanza
  • Alternativas y variaciones: Esparazna, Espe

Eugenia

  • Origen: Espa├▒ol
  • Significado: Regio y nacido en la alta sociedad
  • Alternativas y variaciones: Eugena, Eugina, Eugynia, Eugenie, Eugenya, Eugeny, Genie

Fabiola

  • Origen: Espa├▒ol
  • Significado: Alubia
  • Alternativas y variaciones: Fabia, Faviola, Fabiolah, Fabeola, Fabrizia, Fabi

Gabriela

  • Origen: Espa├▒ol, portugu├ęs
  • Significado: Dios es la fuerza y el h├ęroe
  • Alternativas y variaciones: Gabriella, Gabriele, Gabrielle, Gabryela, Gaby

Gloria

  • Origen: Espa├▒ol
  • Significado: Glorioso y lleno de alabanzas
  • Alternativas y variaciones: Glorea, Glorhea, Gloriah

Guadalupe

  • Origen: Espa├▒ol
  • Significado: Nombre del r├şo Guadalupe, de la ciudad en Espa├▒a o de la patrona.
  • Alternativas y variaciones: Guadalupe, Guadeloupe, Lupe, Lupita

Isabel

  • Origen: Espa├▒ol, portugu├ęs
  • Significado: La que ama y se compromete con Dios
  • Alternativas y variaciones: Izabel, Isabelle, Isabela, Isabella, Izabela, Izabella, Isobel, Isobelle, Bella, Isa, Izzy

Isidora

  • Origen: Espa├▒ol, portugu├ęs
  • Significado: Don fuerte y hermoso
  • Alternativas y variaciones: Isadora, Isadore, Izadore, Isidoria

Jade

  • Origen: Espa├▒ol
  • Significado: Verde y como la piedra preciosa
  • Alternativas y variaciones: Jayde, Jada, Jadin, Jaden, Jayda, Jadie, Jadine

Juana

  • Origen: Espa├▒ol
  • Significado: Dios es clemente y misericordioso
  • Alternativas y variaciones: Juanna, Juanita, Jane, Joan, Joanna

Juliana

  • Origen: Espa├▒ol, portugu├ęs
  • Significado: Siempre joven
  • Alternativas y variaciones: Julianna, Giuliana, Juliannah, Julita, Juliette, Julieta, Julie, Julia, Julianne, Julie, Jules

Laura

  • Origen: Espa├▒ol, portugu├ęs
  • Significado: Coronado de laurel o del ├írbol del laurel
  • Alternativas y variaciones: Laurita, Laurel, Laurette, Lauretta, Lauren, Laurena, Laurie, Lori

Leticia

  • Origen: Espa├▒ol
  • Significado: Alegr├şa y felicidad
  • Alternativas y variaciones: Letitia, Latisha, Letizia, Letishia

Lola

  • Origen: Espa├▒ol
  • Significado: Llena de pena
  • Alternativas y variaciones: Lolita, Lolah, Lowla

Luc├şa

  • Origen: Espa├▒ol, portugu├ęs
  • Significado: Luz
  • Alternativas y variaciones: Lucita, Luicia, Luciah, Luciana, Lucie, Lucy,

Luisa

  • Origen: Espa├▒ol, portugu├ęs
  • Significado: Guerrera
  • Alternativas y variaciones: Louisa, Luisita, Luisana, Louiza, Luiza, Luz

Margarita

  • Origen: Espa├▒ol
  • Significado: Perla o flor de la margarita
  • Alternativas y variaciones: Margherita, Margharita, Margarite, Margaret, Margo

Marina

  • Origen: Espa├▒ol, portugu├ęs
  • Significado: Del mar o que ama el mar
  • Alternativas y variaciones: Marena, Merina, Mariana, Marinda Maritza, Martina, Maribel, Marin

Marisol

  • Origen: Espa├▒ol
  • Significado: La soledad de la Virgen Mar├şa, o el sol y el mar
  • Alternativas y variaciones: Marisole, Marizol, Marrisol, Merisol, Marisal, Marisel, Marisa, Mari

Mercedes

  • Origen: Espa├▒ol
  • Significado: Misericordioso
  • Alternativas y variaciones: Mercedita, Mersaydes, Mersades, Mercedis, Mercides, Merci, Mercy, Merce

Milagros

  • Origen: Espa├▒ol
  • Significado: Milagros
  • Alternativas y variaciones: Milagro, Millagros, Milagritos, Milagrosa, Mili

Natalia

  • Origen: Espa├▒ol
  • Significado: Nacida el d├şa de Navidad
  • Alternativas y variaciones: Natala, Natalya, Nathalia, Natalie, Talia, Thalia

Paloma

  • Origen: Espa├▒ol
  • Significado: Paloma hermosa
  • Alternativas y variaciones: Palloma, Palomma, Peloma, Piloma

Paula

  • Origen: Espa├▒ol, portugu├ęs
  • Significado: Peque├▒a y menuda
  • Alternativas y variaciones: Paola, Paulita, Pauline, Paulette, Paulina, Pola

Paz

  • Origen: Espa├▒ol
  • Significado: Pac├şfica
  • Alternativas y variaciones: Pazz, Paza, Pazita, Pazia

Pilar

  • Origen: Espa├▒ol
  • Significado: Pilar de fuerza
  • Alternativas y variaciones: Pilar, Pilare, Pilarre, Pylar, Pilaer, Pili

Ramona

  • Origen: Espa├▒ol
  • Significado: Sabia protectora
  • Alternativas y variaciones: Ramonna, Ramonha, Ramonah, Romona, Remona, Raymona, Raimona, Ramonda, Ray

Rosa

  • Origen: Espa├▒ol, portugu├ęs
  • Significado: Como la flor de la rosa
  • Alternativas y variaciones: Rosa, Rosie, Rosario, Rosita, Rosaline, Rosalie, Rosalinda

Selena

  • Origen: Espa├▒ol
  • Significado: La luna
  • Alternativas y variaciones: Salina, Selina, Selene, Salene, Celine, Celena, Celina, Saleen, Saleena, Sela, Celia

Sof├şa

  • Origen: Espa├▒ol, portugu├ęs
  • Significado: Tener una gran sabidur├şa
  • Alternativa y variaciones: Sophia, Sophie, Sofie, Sofea, Sofiya

Soledad

  • Origen: Espa├▒ol
  • Significado: Soledad, solitario
  • Alternativa y variaciones: Solada, Solita, Sole, Sol

Yolanda

  • Origen: Espa├▒ol
  • Significado: Modesta y hermosa como una flor violeta
  • Alternativas y variaciones: Yolandah, Yalanda, Yolana, Yolande, Yolannda, Yolonda, Yolada, Yolanta, Yolanthe, Ianthe, Iolanthe, Violeta, Yolie, Yoli, Yolee

Nombres populares espa├▒oles para ni├▒os

Adriano

  • Origen: Portugu├ęs
  • Significado: Oscuro y del Mar Adri├ítico
  • Alternativas y variaciones: Adrieno, Adrianno, Adryano, Adreano, Adrian

­čĄ░­čĆ╗­čĹ­čĆ╗­čÄü Crea tu lista de nacimiento y actual├şzala siempre que quieras. Comparte tu lista con familiares y amigos para que puedan acertar con el regalo que necesitas ÔçôÔçôÔçôlista de nacimiento bebe

Alejandro

  • Origen: Espa├▒ol
  • Significado: Protector y defensor de la humanidad
  • Alternativas y variaciones: Alejandrino, Alejo, Alisandro, Alessandro, Alexander, Alex, Zander, Xander

Alfonso

  • Origen: Espa├▒ol
  • Significado: Preparado y listo para la batalla
  • Alternativas y variaciones: Alphonso, Alphonzo, Alfanso, Alfanzo, Alfie, Alf, Alfons, Alfonz, Fonzie, Fonsie

Antonio

  • Origen: Espa├▒ol
  • Significado: Digno de elogio
  • Alternativas y variaciones: Antonino, Antonello, Antonyo, Antonin, Anthony, Antoni, Tony

Arturo

  • Origen: Espa├▒ol
  • Significado: Valiente y fuerte
  • Alternativas y variaciones: Artoro, Arthuro, Arturro, Arty, Artie, Arthur, Art

Carlos

  • Origen: Espa├▒ol, portugu├ęs
  • Significado: Varonil
  • Alternativas y variaciones: Carlo, Carlito, Carolo, Carolos, Karlos, Carlow, Charles, Carl, Karl

C├ęsar

  • Origen: Espa├▒ol, portugu├ęs
  • Significado: Tener el pelo largo y grueso
  • Alternativas y variaciones: Cesare, Cezar, Ceasar, Sar, Zar

Crist├│bal

  • Origen: Espa├▒ol
  • Significado: Seguidor y creyente de Cristo
  • Alternativas y variaciones: Christobal, Kristobal, Christo, Cristo, Christos, Christian, Christopher, Chris, Cris, Kris

Damián

  • Origen: Espa├▒ol: Espa├▒ol
  • Significado: El que conquista y domina.
  • Alternativas y variaciones: Damien, Damion, Damiano, Daymon, Daymion, Daymian, Damianos

Diego

  • Origen: Espa├▒ol
  • Significado: El que sigue o viene detr├ís
  • Alternativas y variaciones: Diago, Diegoh, Dago, Dyego, Diogo

Domingo

  • Origen: Espa├▒ol
  • Significado: Nacido en domingo, el d├şa del Se├▒or
  • Alternativas y variaciones: Demingo, Dominko, Domenico, Domini, Domino, Dominic, Dom

Eduardo

  • Origen: Espa├▒ol, portugu├ęs
  • Significado: Defensor de los ricos
  • Alternativas y variaciones: Edwardo, Eduordo, Eduard, Edward, Duarte, Eddie, Eddy, Ed

Emilio

  • Origen: Espa├▒ol, portugu├ęs
  • Significado: Desafiante y ganador
  • Alternativas y variaciones: Emilioh, Emileo, Emiliano, Emile, Emil

Enrique

  • Origen: Espa├▒ol
  • Significado: Regidor de la casa
  • Alternativas y variaciones: Enrico, Enric, Enrick, Enricko, Enrikay, Henry, Rico, Ricco

Ernesto

  • Origen: Espa├▒ol, portugu├ęs
  • Significado: Sincero y decidido
  • Alternativas y variaciones: Ernest, Earnesto, Earnest, Erno, Ernie, Nesto

Esteban

  • Origen: Espa├▒ol
  • Significado: Llevar una corona de victoria
  • Alternativas y variaciones: Estevan, Estebon, Estabon, Estebann, Estebahn, Esteven, Estephan, Estephen, Estefan, Estafen

Eugenio

  • Origen: Espa├▒ol
  • Significado: Nacido en la alta sociedad
  • Alternativas y variaciones: Eugenie, Eujenio, Eugen, Eugeno, Gene, Geno, Gino

Fabio

  • Origen: Espa├▒ol, portugu├ęs
  • Significado: Cultivador de jud├şas
  • Alternativas y variaciones: Fabioh, Fabyo, Faybio, Fabiano, Fabian, Fabien, Fablo, Fabrizio, Fab

Felipe

  • Origen: Espa├▒ol
  • Significado: El que ama y se hace amigo de los caballos
  • Alternativas y variaciones: Felippe, Fellipe, Felepe, Filipe, Felip, Phillipe, Phillip, Phil

Fernando

  • Origen: Espa├▒ol
  • Significado: Aventurero valiente y atrevido
  • Alternativas y variaciones: Fernand, Ferdinand, Ferdinando, Ferdo

Francisco

  • Origen: Espa├▒ol, portugu├ęs: Espa├▒ol, portugu├ęs
  • Significado: Libre o de Francia
  • Alternativas y variaciones: Francesco, Franchesco, Fransisco, Frances, Francis, Franco, Frisco, Frank, Fran, Cisco, Chico, Paco

H├ęctor

  • Origen: Espa├▒ol
  • Significado: Agarrar y sujetar, inflexible
  • Alternativas y variaciones: Hecter, Hectar, Hectyr, Heckter, Hecktor, Hectir, Hectur

Javier

  • Origen: Espa├▒ol
  • Significado: Casa nueva
  • Alternativas y variaciones: Javiar, Havier, Javiero, Zavier, Xavier

Joaqu├şn

  • Origen: Espa├▒ol
  • Significado: Establecido por Dios
  • Alternativas y variaciones: Joaquim, Jocquin, Joachim, Joakin, Joakim, Jo

Jorge

  • Origen: Espa├▒ol, portugu├ęs
  • Significado: Un agricultor o alguien que ama y trabaja con la tierra
  • Alternativas y variaciones: Jorje, George, Gorge, Giorge, Jorgio, Gorgio, Jorgie, Gorgie

Jos├ę

  • Origen: Espa├▒ol, portugu├ęs
  • Significado: Dios proveer├í
  • Alternativas y variaciones: Josito, Joseito, Joselito, Joesay, Joseph, Joe, Joey

Juan

  • Origen: Espa├▒ol
  • Significado: Dios es bondadoso
  • Alternativas y variaciones: Juann, Jwan, Juanito, Euan, John, Jean

Leonardo

  • Origen: Espa├▒ol, portugu├ęs
  • Significado: Audaz como un le├│n
  • Alternativas y variaciones: Lenardo, Lyonardo, Leoncio, Leocadio, Leon, Leonn, Leone, Leo

Lorenzo

  • Origen: Espa├▒ol
  • Significado: De donde crecen los laureles
  • Alternativas y variaciones: Laurenzo, Larenzo, Loranzo, Laurence, Lawrence, Larry, Lorie, Lorry

Luis

  • Origen: Espa├▒ol
  • Significado: Un guerrero
  • Alternativas y variaciones: Luiz, Luisito, Louis, Lou

Manuel

  • Origen: Espa├▒ol, portugu├ęs: Espa├▒ol, portugu├ęs
  • Significado: Dios est├í con nosotros
  • Alternativas y variaciones: Mannuel, Manual, Manuelle, Manuelo, Manolo, Manolito, Manny, Emmanuel

Mateo

  • Origen: Espa├▒ol
  • Significado: Un regalo de Dios
  • Alternativas y variaciones: Matteo, Mate, Matias, Mathias, Matthew, Mat, Matt, Teo

Miguel

  • Origen: Espa├▒ol, portugu├ęs
  • Significado: Quien es como o m├ís cercano a Dios
  • Alternativas y variaciones: Migel, Meguel, Megel, Michael, Michel, Mike, Micky

Pablo

  • Origen: Espa├▒ol
  • Significado: Peque├▒o
  • Alternativas y variaciones: Paublo, Pabo, Pavlo, Paulo, Palo, Paolo, Paul, Paulie

Pedro

  • Origen: Espa├▒ol, portugu├ęs
  • Significado: S├│lido y fiable como una piedra o roca
  • Alternativas y variaciones: Pedroh, Pedrio, Pedrito, Petro, Petrolino, Piero, Pero, Peter, Pete

Ricardo

  • Origen: Espa├▒ol, portugu├ęs
  • Significado: Un gobernante poderoso
  • Alternativas y variaciones: Riccardo, Richardo, Ricard, Ritchardo, Richard, Rich, Rick, Ricky, Chico

Rodrigo

  • Origen: Espa├▒ol, portugu├ęs
  • Significado: Un gobernante famoso
  • Alternativas y variaciones: Rodrego, Roderigo, Rodriguo, Rodr├şguez, Roderick, Rodrick, Rodger, Roger, Rod

Santiago

  • Origen: Espa├▒ol, portugu├ęs
  • Significado: Nombre de Santiago
  • Alternativas y variaciones: Santiego, Sandiago, Sandiego, Santigo, Santego, Santana, Santo, Santino, Tiago, Santi

Sebastián

  • Origen: Espa├▒ol
  • Significado: Venerado, respetado y adorado
  • Alternativas y variaciones: Sabastian, Sebastien, Sebastion, Sebastyn, Sebastyen, Seb, Bastian, Bashie

Tomás

  • Origen: Espa├▒ol, portugu├ęs
  • Significado: Gemelo
  • Alternativas y variaciones: Tomaso, Tomaz, Thomaz, Tomasso, Tomaro, Tomio, Thomas, Thom, Tom

Vicente

  • Origen: Espa├▒ol, portugu├ęs
  • Significado: Conquistador victorioso
  • Alternativas y variaciones: Vincente, Vecente, Vencente, Vincento, Vincenzo, Vincent, Victor, Chente, Vince, Vinny, Vin, Vic

Ôçĺ Nombres de Ni├▒as - ┬┐C├│mo se llamar├í mi Beb├ę?

Ôçĺ Nombres de Ni├▒os - ┬┐C├│mo se llamar├í mi Beb├ę?

Ôçĺ Nombres Vintage para ni├▒os y ni├▒as

Ôçĺ Tarjetas para anunciar embarazo, ni├▒o o ni├▒a y nacimiento

Ôçĺ ┬┐Est├ís esperando un beb├ę? Prepara tu lista de nacimiento

Ôçĺ C├│mo Organizar un Baby Shower - Prepara la Llegada del Beb├ę